feat(finance): implement project finance and rate card management features

- Added new controllers for managing project finance and rate cards, including CRUD operations for rate card roles and project finance tasks.
- Introduced API routes for project finance and rate card functionalities, enhancing the backend structure.
- Developed frontend components for displaying and managing project finance data, including a finance drawer and rate card settings.
- Enhanced localization files to support new UI elements and ensure consistency across multiple languages.
- Implemented utility functions for handling man-days and financial calculations, improving overall functionality.

worklenz-frontend/public/locales/es/settings/ratecard-settings.json

@@ -0,0 +1,52 @@
+{
+  "nameColumn": "Nombre",
+  "createdColumn": "Creado",
+  "noProjectsAvailable": "No hay proyectos disponibles",
+  "deleteConfirmationTitle": "¿Está seguro de que desea eliminar esta rate card?",
+  "deleteConfirmationOk": "Sí, eliminar",
+  "deleteConfirmationCancel": "Cancelar",
+  "searchPlaceholder": "Buscar rate cards por nombre",
+  "createRatecard": "Crear Rate Card",
+  "editTooltip": "Editar rate card",
+  "deleteTooltip": "Eliminar rate card",
+  "fetchError": "No se pudieron obtener las rate cards",
+  "createError": "No se pudo crear la rate card",
+  "deleteSuccess": "Rate card eliminada con éxito",
+  "deleteError": "No se pudo eliminar la rate card",
+
+  "jobTitleColumn": "Título del trabajo",
+  "ratePerHourColumn": "Tarifa por hora",
+  "ratePerDayColumn": "Tarifa por día",
+  "ratePerManDayColumn": "Tarifa por día-hombre",
+  "saveButton": "Guardar",
+  "addRoleButton": "Agregar rol",
+  "createRatecardSuccessMessage": "Rate card creada con éxito",
+  "createRatecardErrorMessage": "No se pudo crear la rate card",
+  "updateRatecardSuccessMessage": "Rate card actualizada con éxito",
+  "updateRatecardErrorMessage": "No se pudo actualizar la rate card",
+  "currency": "Moneda",
+  "actionsColumn": "Acciones",
+  "addAllButton": "Agregar todo",
+  "removeAllButton": "Eliminar todo",
+  "selectJobTitle": "Seleccionar título del trabajo",
+  "unsavedChangesTitle": "Tiene cambios sin guardar",
+  "unsavedChangesMessage": "¿Desea guardar los cambios antes de salir?",
+  "unsavedChangesSave": "Guardar",
+  "unsavedChangesDiscard": "Descartar",
+  "ratecardNameRequired": "El nombre de la rate card es obligatorio",
+  "ratecardNamePlaceholder": "Ingrese el nombre de la rate card",
+  "noRatecardsFound": "No se encontraron rate cards",
+  "loadingRateCards": "Cargando rate cards...",
+  "noJobTitlesAvailable": "No hay títulos de trabajo disponibles",
+  "noRolesAdded": "Aún no se han agregado roles",
+  "createFirstJobTitle": "Crear primer título de trabajo",
+  "jobRolesTitle": "Roles de trabajo",
+  "noJobTitlesMessage": "Por favor, cree primero títulos de trabajo en la configuración antes de agregar roles a las rate cards.",
+  "createNewJobTitle": "Crear nuevo título de trabajo",
+  "jobTitleNamePlaceholder": "Ingrese el nombre del título de trabajo",
+  "jobTitleNameRequired": "El nombre del título de trabajo es obligatorio",
+  "jobTitleCreatedSuccess": "Título de trabajo creado con éxito",
+  "jobTitleCreateError": "No se pudo crear el título de trabajo",
+  "createButton": "Crear",
+  "cancelButton": "Cancelar"
+}