feat(config): optimize dependency management and enhance isomorphic layout effect hook

- Added a comprehensive list of dependencies to optimize for faster development builds in vite.config.ts.
- Improved the useIsomorphicLayoutEffect hook with additional safety checks to ensure React hooks are available in both client and server environments.

worklenz-frontend/src/hooks/useIsomorphicLayoutEffect.ts

@@ -1,6 +1,25 @@
 import { useLayoutEffect, useEffect } from 'react';
 
 // Use useLayoutEffect in browser environments and useEffect in SSR environments
-const useIsomorphicLayoutEffect = typeof window !== 'undefined' ? useLayoutEffect : useEffect;
+// with additional safety checks to ensure React hooks are available
+const useIsomorphicLayoutEffect = (() => {
+  // Check if we're in a browser environment
+  if (typeof window === 'undefined') {
+    // Server-side: return useEffect (which won't execute anyway)
+    return useEffect;
+  }
+  
+  // Client-side: ensure React hooks are available
+  try {
+    if (useLayoutEffect && typeof useLayoutEffect === 'function') {
+      return useLayoutEffect;
+    }
+  } catch (error) {
+    console.warn('useLayoutEffect not available, falling back to useEffect:', error);
+  }
+  
+  // Fallback to useEffect if useLayoutEffect is not available
+  return useEffect;
+})();
 
 export default useIsomorphicLayoutEffect;