{ "taskHeader": { "taskNamePlaceholder": "Aufgabe eingeben", "deleteTask": "Aufgabe löschen" }, "taskInfoTab": { "title": "Info", "details": { "title": "Details", "task-key": "Aufgaben-Schlüssel", "phase": "Phase", "assignees": "Zugewiesene", "due-date": "Fälligkeitsdatum", "time-estimation": "Zeitschätzung", "priority": "Priorität", "labels": "Labels", "billable": "Abrechenbar", "notify": "Benachrichtigen", "when-done-notify": "Bei Fertigstellung benachrichtigen", "start-date": "Startdatum", "end-date": "Enddatum", "hide-start-date": "Startdatum ausblenden", "show-start-date": "Startdatum anzeigen", "hours": "Stunden", "minutes": "Minuten" }, "labels": { "labelInputPlaceholder": "Suchen oder erstellen", "labelsSelectorInputTip": "Enter drücken zum Erstellen" }, "description": { "title": "Beschreibung", "placeholder": "Detaillierte Beschreibung hinzufügen..." }, "subTasks": { "title": "Unteraufgaben", "addSubTask": "+ Unteraufgabe hinzufügen", "addSubTaskInputPlaceholder": "Aufgabe eingeben und Enter drücken", "refreshSubTasks": "Unteraufgaben aktualisieren", "edit": "Bearbeiten", "delete": "Löschen", "confirmDeleteSubTask": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Unteraufgabe löschen möchten?", "deleteSubTask": "Unteraufgabe löschen" }, "dependencies": { "title": "Abhängigkeiten", "addDependency": "+ Neue Abhängigkeit hinzufügen", "blockedBy": "Blockiert durch", "searchTask": "Aufgabe suchen", "noTasksFound": "Keine Aufgaben gefunden", "confirmDeleteDependency": "Sind Sie sicher, dass Sie dies löschen möchten?" }, "attachments": { "title": "Anhänge", "chooseOrDropFileToUpload": "Datei auswählen oder zum Hochladen ablegen", "uploading": "Wird hochgeladen..." }, "comments": { "title": "Kommentare", "addComment": "+ Neuen Kommentar hinzufügen", "noComments": "Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!", "delete": "Löschen", "confirmDeleteComment": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentar löschen möchten?" }, "searchInputPlaceholder": "Nach Namen suchen", "pendingInvitation": "Einladung ausstehend" }, "taskTimeLogTab": { "title": "Zeiterfassung", "addTimeLog": "Neuen Zeiteintrag hinzufügen", "totalLogged": "Gesamt erfasst", "exportToExcel": "Nach Excel exportieren", "noTimeLogsFound": "Keine Zeiterfassungen gefunden" }, "taskActivityLogTab": { "title": "Aktivitätsprotokoll" } }