Files
worklenz/worklenz-frontend/public/locales/de/task-list-table.json
chamikaJ f06851fa37 feat(localization): add and update translations for multiple languages
- Introduced new localization files for Albanian, German, Spanish, Portuguese, and Chinese, enhancing the application's multilingual support.
- Added new keys and updated existing translations in project-view, task-list-table, and settings files to improve user experience across different languages.
- Enhanced error handling and empty state messages in task management components to provide clearer feedback to users.
- Updated tooltip texts and button labels for better clarity and consistency in the user interface.
2025-07-08 15:26:55 +05:30

134 lines
4.8 KiB
JSON

{
"keyColumn": "Schlüssel",
"taskColumn": "Aufgabe",
"descriptionColumn": "Beschreibung",
"progressColumn": "Fortschritt",
"membersColumn": "Mitglieder",
"assigneesColumn": "Zugewiesene",
"labelsColumn": "Labels",
"phasesColumn": "Phasen",
"phaseColumn": "Phase",
"statusColumn": "Status",
"priorityColumn": "Priorität",
"timeTrackingColumn": "Zeiterfassung",
"timetrackingColumn": "Zeiterfassung",
"estimationColumn": "Schätzung",
"startDateColumn": "Startdatum",
"startdateColumn": "Startdatum",
"dueDateColumn": "Fälligkeitsdatum",
"duedateColumn": "Fälligkeitsdatum",
"completedDateColumn": "Abschlussdatum",
"completeddateColumn": "Abschlussdatum",
"createdDateColumn": "Erstellungsdatum",
"createddateColumn": "Erstellungsdatum",
"lastUpdatedColumn": "Zuletzt aktualisiert",
"lastupdatedColumn": "Zuletzt aktualisiert",
"reporterColumn": "Melder",
"dueTimeColumn": "Fällige Zeit",
"todoSelectorText": "Zu erledigen",
"doingSelectorText": "Tun",
"doneSelectorText": "Erledigt",
"lowSelectorText": "Niedrig",
"mediumSelectorText": "Mittel",
"highSelectorText": "Hoch",
"selectText": "Auswählen",
"labelsSelectorInputTip": "Enter drücken zum Erstellen!",
"addTaskText": "Aufgabe hinzufügen",
"addSubTaskText": "+ Unteraufgabe hinzufügen",
"addTaskInputPlaceholder": "Aufgabe eingeben und Enter drücken",
"noTasksInGroup": "Keine Aufgaben in dieser Gruppe",
"openButton": "Öffnen",
"okButton": "OK",
"noLabelsFound": "Keine Labels gefunden",
"searchInputPlaceholder": "Suchen oder erstellen",
"assigneeSelectorInviteButton": "Neues Mitglied per E-Mail einladen",
"labelInputPlaceholder": "Suchen oder erstellen",
"pendingInvitation": "Einladung ausstehend",
"contextMenu": {
"assignToMe": "Mir zuweisen",
"moveTo": "Verschieben nach",
"unarchive": "Dearchivieren",
"archive": "Archivieren",
"convertToSubTask": "In Unteraufgabe umwandeln",
"convertToTask": "In Aufgabe umwandeln",
"delete": "Löschen",
"searchByNameInputPlaceholder": "Nach Namen suchen"
},
"setDueDate": "Fälligkeitsdatum festlegen",
"setStartDate": "Startdatum festlegen",
"clearDueDate": "Fälligkeitsdatum löschen",
"clearStartDate": "Startdatum löschen",
"dueDatePlaceholder": "Fälligkeitsdatum",
"startDatePlaceholder": "Startdatum",
"emptyStates": {
"noTaskGroups": "Keine Aufgabengruppen gefunden",
"noTaskGroupsDescription": "Aufgaben werden hier angezeigt, wenn sie erstellt oder Filter angewendet werden.",
"errorPrefix": "Fehler:",
"dragTaskFallback": "Aufgabe"
},
"customColumns": {
"addCustomColumn": "Benutzerdefinierte Spalte hinzufügen",
"customColumnHeader": "Benutzerdefinierte Spalte",
"customColumnSettings": "Einstellungen für benutzerdefinierte Spalte",
"noCustomValue": "Kein Wert",
"peopleField": "Personenfeld",
"noDate": "Kein Datum",
"unsupportedField": "Nicht unterstützter Feldtyp",
"modal": {
"addFieldTitle": "Feld hinzufügen",
"editFieldTitle": "Feld bearbeiten",
"fieldTitle": "Feldtitel",
"fieldTitleRequired": "Feldtitel ist erforderlich",
"columnTitlePlaceholder": "Spaltentitel",
"type": "Typ",
"deleteConfirmTitle": "Sind Sie sicher, dass Sie diese benutzerdefinierte Spalte löschen möchten?",
"deleteConfirmDescription": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle mit dieser Spalte verbundenen Daten werden dauerhaft gelöscht.",
"deleteButton": "Löschen",
"cancelButton": "Abbrechen",
"createButton": "Erstellen",
"updateButton": "Aktualisieren",
"createSuccessMessage": "Benutzerdefinierte Spalte erfolgreich erstellt",
"updateSuccessMessage": "Benutzerdefinierte Spalte erfolgreich aktualisiert",
"deleteSuccessMessage": "Benutzerdefinierte Spalte erfolgreich gelöscht",
"deleteErrorMessage": "Fehler beim Löschen der benutzerdefinierten Spalte",
"createErrorMessage": "Fehler beim Erstellen der benutzerdefinierten Spalte",
"updateErrorMessage": "Fehler beim Aktualisieren der benutzerdefinierten Spalte"
},
"fieldTypes": {
"people": "Personen",
"number": "Zahl",
"date": "Datum",
"selection": "Auswahl",
"checkbox": "Kontrollkästchen",
"labels": "Etiketten",
"key": "Schlüssel",
"formula": "Formel"
}
},
"indicators": {
"tooltips": {
"subtasks": "{{count}} Unteraufgabe",
"subtasks_plural": "{{count}} Unteraufgaben",
"comments": "{{count}} Kommentar",
"comments_plural": "{{count}} Kommentare",
"attachments": "{{count}} Anhang",
"attachments_plural": "{{count}} Anhänge",
"subscribers": "Aufgabe hat Abonnenten",
"dependencies": "Aufgabe hat Abhängigkeiten",
"recurring": "Wiederkehrende Aufgabe"
}
}
}