Files
worklenz/worklenz-backend/src/public/locales/alb/task-drawer/task-drawer.json
2025-07-11 09:37:50 +05:30

124 lines
4.8 KiB
JSON

{
"taskHeader": {
"taskNamePlaceholder": "Shkruani Detyrën tuaj",
"deleteTask": "Fshi Detyrën"
},
"taskInfoTab": {
"title": "Informacioni",
"details": {
"title": "Detajet",
"task-key": "Çelësi i Detyrës",
"phase": "Faza",
"assignees": "Të Caktuar",
"due-date": "Data e Përfundimit",
"time-estimation": "Vlerësimi i Kohës",
"priority": "Prioriteti",
"labels": "Etiketat",
"billable": "E Faturueshme",
"notify": "Njofto",
"when-done-notify": "Kur përfundon, njofto",
"start-date": "Data e Fillimit",
"end-date": "Data e Përfundimit",
"hide-start-date": "Fshih Datën e Fillimit",
"show-start-date": "Shfaq Datën e Fillimit",
"hours": "Orë",
"minutes": "Minuta",
"progressValue": "Vlera e Progresit",
"progressValueTooltip": "Vendosni përqindjen e progresit (0-100%)",
"progressValueRequired": "Ju lutemi vendosni një vlerë progresi",
"progressValueRange": "Progresi duhet të jetë midis 0 dhe 100",
"taskWeight": "Pesha e Detyrës",
"taskWeightTooltip": "Vendosni peshën e kësaj nëndetyre (përqindje)",
"taskWeightRequired": "Ju lutemi vendosni një peshë detyre",
"taskWeightRange": "Pesha duhet të jetë midis 0 dhe 100",
"recurring": "E Përsëritur"
},
"labels": {
"labelInputPlaceholder": "Kërko ose krijo",
"labelsSelectorInputTip": "Shtyp Enter për të krijuar"
},
"description": {
"title": "Përshkrimi",
"placeholder": "Shto një përshkrim më të detajuar..."
},
"subTasks": {
"title": "Nëndetyrat",
"addSubTask": "Shto Nëndetyrë",
"addSubTaskInputPlaceholder": "Shkruani detyrën tuaj dhe shtypni enter",
"refreshSubTasks": "Rifresko Nëndetyrat",
"edit": "Modifiko",
"delete": "Fshi",
"confirmDeleteSubTask": "Jeni i sigurt që doni të fshini këtë nëndetyrë?",
"deleteSubTask": "Fshi Nëndetyrën"
},
"dependencies": {
"title": "Varësitë",
"addDependency": "+ Shto varësi të re",
"blockedBy": "Bllokuar nga",
"searchTask": "Shkruani për të kërkuar detyrë",
"noTasksFound": "Nuk u gjetën detyra",
"confirmDeleteDependency": "Jeni i sigurt që doni të fshini?"
},
"attachments": {
"title": "Bashkëngjitjet",
"chooseOrDropFileToUpload": "Zgjidhni ose hidhni skedar për të ngarkuar",
"uploading": "Duke ngarkuar..."
},
"comments": {
"title": "Komentet",
"addComment": "+ Shto koment të ri",
"noComments": "Ende pa komente. Bëhu i pari që komenton!",
"delete": "Fshi",
"confirmDeleteComment": "Jeni i sigurt që doni të fshini këtë koment?",
"addCommentPlaceholder": "Shto një koment...",
"cancel": "Anulo",
"commentButton": "Komento",
"attachFiles": "Bashkëngjit skedarë",
"addMoreFiles": "Shto më shumë skedarë",
"selectedFiles": "Skedarët e Zgjedhur (Deri në 25MB, Maksimumi {count})",
"maxFilesError": "Mund të ngarkoni maksimum {count} skedarë",
"processFilesError": "Dështoi përpunimi i skedarëve",
"addCommentError": "Ju lutemi shtoni një koment ose bashkëngjitni skedarë",
"createdBy": "Krijuar {{time}} nga {{user}}",
"updatedTime": "Përditësuar {{time}}"
},
"searchInputPlaceholder": "Kërko sipas emrit",
"pendingInvitation": "Ftesë në Pritje"
},
"taskTimeLogTab": {
"title": "Regjistri i Kohës",
"addTimeLog": "Shto regjistrim të ri kohe",
"totalLogged": "Totali i Regjistruar",
"exportToExcel": "Eksporto në Excel",
"noTimeLogsFound": "Nuk u gjetën regjistra kohe",
"timeLogForm": {
"date": "Data",
"startTime": "Koha e Fillimit",
"endTime": "Koha e Përfundimit",
"workDescription": "Përshkrimi i Punës",
"descriptionPlaceholder": "Shto një përshkrim",
"logTime": "Regjistro kohën",
"updateTime": "Përditëso kohën",
"cancel": "Anulo",
"selectDateError": "Ju lutemi zgjidhni një datë",
"selectStartTimeError": "Ju lutemi zgjidhni kohën e fillimit",
"selectEndTimeError": "Ju lutemi zgjidhni kohën e përfundimit",
"endTimeAfterStartError": "Koha e përfundimit duhet të jetë pas kohës së fillimit"
}
},
"taskActivityLogTab": {
"title": "Regjistri i Aktivitetit",
"add": "SHTO",
"remove": "HIQE",
"none": "Asnjë",
"weight": "Pesha",
"createdTask": "krijoi detyrën."
},
"taskProgress": {
"markAsDoneTitle": "Shëno Detyrën si të Kryer?",
"confirmMarkAsDone": "Po, shëno si të kryer",
"cancelMarkAsDone": "Jo, mbaj statusin aktual",
"markAsDoneDescription": "Keni vendosur progresin në 100%. Doni të përditësoni statusin e detyrës në \"Kryer\"?"
}
}