Files
worklenz/worklenz-frontend/public/locales/es/account-setup.json
chamikaJ dd511b236f refactor(reporting-layout): streamline sidebar and content layout
- Replaced the existing sidebar implementation with a new ReportingSider component that accepts collapse state and toggle function as props.
- Simplified the ReportingCollapsedButton component for better readability and functionality.
- Updated layout styles to enhance responsiveness and maintain consistent margins.
- Removed unused CSS styles related to the sidebar for cleaner code.
2025-07-28 14:54:54 +05:30

215 lines
10 KiB
JSON

{
"continue": "Continuar",
"setupYourAccount": "Configura tu cuenta.",
"organizationStepTitle": "Nombra tu organización",
"organizationStepWelcome": "¡Bienvenido a Worklenz!",
"organizationStepDescription": "Comencemos configurando tu organización. Este será el espacio de trabajo principal para tu equipo.",
"organizationStepLabel": "Nombre de la organización",
"organizationStepPlaceholder": "ej. Corporación Acme",
"organizationStepTooltip": "Este nombre aparecerá en tu espacio de trabajo y se puede cambiar más tarde en la configuración.",
"organizationStepNeedIdeas": "¿Necesitas ideas?",
"organizationStepUseDetected": "Usar detectado:",
"organizationStepCharacters": "caracteres",
"organizationStepGoodLength": "Buena longitud",
"organizationStepTooShort": "Demasiado corto",
"organizationStepNamingTips": "Consejos para nombrar",
"organizationStepTip1": "Manténlo simple y memorable",
"organizationStepTip2": "Refleja tu industria o valores",
"organizationStepTip3": "Piensa en el crecimiento futuro",
"organizationStepTip4": "Hazlo único y reconocible",
"organizationStepSuggestionsTitle": "Sugerencias de nombres",
"organizationStepCategory1": "Empresas tecnológicas",
"organizationStepCategory2": "Agencias creativas",
"organizationStepCategory3": "Consultoría",
"organizationStepCategory4": "Startups",
"organizationStepSuggestionsNote": "Estos son solo ejemplos para empezar. Elige algo que represente a tu organización.",
"organizationStepPrivacyNote": "El nombre de tu organización es privado y solo visible para los miembros de tu equipo.",
"projectStepTitle": "Crea tu primer proyecto",
"projectStepLabel": "¿En qué proyecto estás trabajando ahora?",
"projectStepPlaceholder": "e.g. Plan de Marketing",
"step2Title": "Crea tus primeras tareas",
"step2InputLabel": "Escribe algunas tareas que vas a hacer en",
"step2AddAnother": "Agregar otro",
"emailPlaceholder": "Dirección de correo electrónico",
"invalidEmail": "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida",
"or": "o",
"templateButton": "Importar desde plantilla",
"goBack": "Volver",
"cancel": "Cancelar",
"create": "Crear",
"templateDrawerTitle": "Seleccionar de plantillas",
"step3InputLabel": "Invitar por correo electrónico",
"addAnother": "Agregar otro",
"skipForNow": "Omitir por ahora",
"formTitle": "Crea tu primera tarea.",
"step3Title": "Invita a tu equipo a trabajar",
"maxMembers": " (Puedes invitar hasta 5 miembros)",
"maxTasks": " (Puedes crear hasta 5 tareas)",
"membersStepTitle": "Invita a tu equipo",
"membersStepDescription": "Añade miembros del equipo a \"{{organizationName}}\" y comienza a colaborar",
"memberPlaceholder": "Miembro del equipo {{index}} - Ingresa dirección de correo",
"validEmailAddress": "Dirección de correo válida",
"addAnotherTeamMember": "Añadir otro miembro del equipo ({{current}}/{{max}})",
"canInviteLater": "Siempre puedes invitar miembros del equipo más tarde",
"skipStepDescription": "¿No tienes direcciones de correo listas? ¡No hay problema! Puedes omitir este paso e invitar miembros del equipo desde tu panel de proyecto más tarde.",
"orgCategoryTech": "Empresas Tecnológicas",
"orgCategoryCreative": "Agencias Creativas",
"orgCategoryConsulting": "Consultoría",
"orgCategoryStartups": "Startups",
"namingTip1": "Manténlo simple y memorable",
"namingTip2": "Refleja tu industria o valores",
"namingTip3": "Piensa en el crecimiento futuro",
"namingTip4": "Hazlo único y reconocible",
"aboutYouTitle": "Cuéntanos sobre ti",
"aboutYouDescription": "Ayúdanos a personalizar tu experiencia",
"orgTypeQuestion": "¿Qué describe mejor tu organización?",
"userRoleQuestion": "¿Cuál es tu rol?",
"yourNeedsTitle": "¿Cuáles son tus principales necesidades?",
"yourNeedsDescription": "Selecciona todas las que apliquen para ayudarnos a configurar tu espacio de trabajo",
"yourNeedsQuestion": "¿Cómo usarás principalmente Worklenz?",
"useCaseTaskOrg": "Organizar y hacer seguimiento de tareas",
"useCaseTeamCollab": "Trabajar juntos sin problemas",
"useCaseResourceMgmt": "Gestionar tiempo y recursos",
"useCaseClientComm": "Mantenerse conectado con clientes",
"useCaseTimeTrack": "Monitorear horas de proyecto",
"useCaseOther": "Algo más",
"selectedText": "seleccionado",
"previousToolsQuestion": "¿Qué herramientas has usado antes? (Opcional)",
"previousToolsPlaceholder": "ej., Asana, Trello, Jira, Monday.com, etc.",
"discoveryTitle": "Una última cosa...",
"discoveryDescription": "Ayúdanos a entender cómo descubriste Worklenz",
"discoveryQuestion": "¿Cómo te enteraste de nosotros?",
"allSetTitle": "¡Ya estás listo!",
"allSetDescription": "Vamos a crear tu primer proyecto y comenzar con Worklenz",
"surveyCompleteTitle": "¡Gracias!",
"surveyCompleteDescription": "Tu retroalimentación nos ayuda a mejorar Worklenz para todos",
"aboutYouStepName": "Sobre ti",
"yourNeedsStepName": "Tus necesidades",
"discoveryStepName": "Descubrimiento",
"stepProgress": "Paso {step} de 3: {title}",
"projectStepHeader": "Vamos a crear tu primer proyecto",
"projectStepSubheader": "Empieza desde cero o usa una plantilla para ir más rápido",
"startFromScratch": "Empezar desde cero",
"templateSelected": "Plantilla seleccionada abajo",
"quickSuggestions": "Sugerencias rápidas:",
"orText": "O",
"startWithTemplate": "Comenzar con una plantilla",
"clearToSelectTemplate": "Borra el nombre del proyecto arriba para seleccionar una plantilla",
"templateHeadStart": "Obtén una ventaja inicial con estructuras de proyecto pre-construidas",
"browseAllTemplates": "Explorar todas las plantillas",
"templatesAvailable": "15+ plantillas específicas de industria disponibles",
"chooseTemplate": "Elige una plantilla que coincida con tu tipo de proyecto",
"createProject": "Crear proyecto",
"templateSoftwareDev": "Desarrollo de Software",
"templateSoftwareDesc": "Sprints ágiles, seguimiento de errores, lanzamientos",
"templateMarketing": "Campaña de Marketing",
"templateMarketingDesc": "Planificación de campaña, calendario de contenido",
"templateConstruction": "Proyecto de Construcción",
"templateConstructionDesc": "Fases, permisos, contratistas",
"templateStartup": "Lanzamiento de Startup",
"templateStartupDesc": "Desarrollo MVP, financiación, crecimiento",
"tasksStepTitle": "Añade tus primeras tareas",
"tasksStepDescription": "Desglosa \"{{projectName}}\" en tareas accionables para comenzar",
"taskPlaceholder": "Tarea {{index}} - ej., ¿Qué necesita hacerse?",
"addAnotherTask": "Añadir otra tarea ({{current}}/{{max}})",
"surveyStepTitle": "Cuéntanos sobre ti",
"surveyStepLabel": "Ayúdanos a personalizar tu experiencia de Worklenz respondiendo algunas preguntas.",
"organizationType": "¿Qué describe mejor tu organización?",
"organizationTypeFreelancer": "Freelancer",
"organizationTypeStartup": "Startup",
"organizationTypeSmallMediumBusiness": "Pequeña o Mediana Empresa",
"organizationTypeAgency": "Agencia",
"organizationTypeEnterprise": "Empresa",
"organizationTypeOther": "Otro",
"userRole": "¿Cuál es tu rol?",
"userRoleFounderCeo": "Fundador / CEO",
"userRoleProjectManager": "Gerente de Proyecto",
"userRoleSoftwareDeveloper": "Desarrollador de Software",
"userRoleDesigner": "Diseñador",
"userRoleOperations": "Operaciones",
"userRoleOther": "Otro",
"mainUseCases": "¿Para qué usarás principalmente Worklenz?",
"mainUseCasesTaskManagement": "Gestión de tareas",
"mainUseCasesTeamCollaboration": "Colaboración de equipo",
"mainUseCasesResourcePlanning": "Planificación de recursos",
"mainUseCasesClientCommunication": "Comunicación con clientes e informes",
"mainUseCasesTimeTracking": "Seguimiento de tiempo",
"mainUseCasesOther": "Otro",
"previousTools": "¿Qué herramienta(s) usabas antes de Worklenz?",
"previousToolsPlaceholder": "ej. Trello, Asana, Monday.com",
"howHeardAbout": "¿Cómo conociste Worklenz?",
"howHeardAboutGoogleSearch": "Búsqueda de Google",
"howHeardAboutTwitter": "Twitter",
"howHeardAboutLinkedin": "LinkedIn",
"howHeardAboutFriendColleague": "Un amigo o colega",
"howHeardAboutBlogArticle": "Un blog o artículo",
"howHeardAboutOther": "Otro",
"aboutYouStepTitle": "Cuéntanos sobre ti",
"aboutYouStepDescription": "Ayúdanos a personalizar tu experiencia",
"yourNeedsStepTitle": "¿Cuáles son tus principales necesidades?",
"yourNeedsStepDescription": "Selecciona todas las que apliquen para ayudarnos a configurar tu espacio de trabajo",
"selected": "seleccionado",
"previousToolsLabel": "¿Qué herramientas has usado antes? (Opcional)",
"roleSuggestions": {
"designer": "UI/UX, Gráficos, Creativo",
"developer": "Frontend, Backend, Full-stack",
"projectManager": "Planificación, Coordinación",
"marketing": "Contenido, Redes Sociales, Crecimiento",
"sales": "Desarrollo de Negocios, Relaciones con Clientes",
"operations": "Administración, RRHH, Finanzas"
},
"languages": {
"en": "English",
"es": "Español",
"pt": "Português",
"de": "Deutsch",
"alb": "Shqip",
"zh": "简体中文"
},
"orgSuggestions": {
"tech": ["TechCorp", "DevStudio", "CodeCraft", "PixelForge"],
"creative": ["Creative Hub", "Design Studio", "Brand Works", "Visual Arts"],
"consulting": ["Strategy Group", "Business Solutions", "Expert Advisors", "Growth Partners"],
"startup": ["Innovation Labs", "Future Works", "Venture Co", "Next Gen"]
},
"projectSuggestions": {
"freelancer": ["Proyecto Cliente", "Actualización Portfolio", "Marca Personal"],
"startup": ["Desarrollo MVP", "Lanzamiento Producto", "Investigación Mercado"],
"agency": ["Campaña Cliente", "Estrategia Marca", "Rediseño Website"],
"enterprise": ["Migración Sistema", "Optimización Procesos", "Capacitación Equipo"]
},
"useCaseDescriptions": {
"taskManagement": "Organizar y rastrear tareas",
"teamCollaboration": "Trabajar juntos sin problemas",
"resourcePlanning": "Gestionar tiempo y recursos",
"clientCommunication": "Mantenerse conectado con clientes",
"timeTracking": "Monitorear horas de proyecto",
"other": "Algo más"
}
}