e8d21ee187
- Added a state to manage the skipping process during account setup, enhancing user experience. - Updated button behavior to reflect the skipping state and provide feedback to users. - Included new localization entries for the "skipping" status in multiple languages (Albanian, German, English, Spanish, Portuguese, Chinese). - Refined HubSpot widget styling to ensure better integration with the app's UI.
216 lines
10 KiB
JSON
216 lines
10 KiB
JSON
{
|
|
"continue": "Continuar",
|
|
|
|
"setupYourAccount": "Configure sua conta.",
|
|
"organizationStepTitle": "Nomeie sua organização",
|
|
"organizationStepWelcome": "Bem-vindo ao Worklenz!",
|
|
"organizationStepDescription": "Vamos começar configurando sua organização. Este será o espaço de trabalho principal para sua equipe.",
|
|
"organizationStepLabel": "Nome da organização",
|
|
"organizationStepPlaceholder": "ex. Corporação Acme",
|
|
"organizationStepTooltip": "Este nome aparecerá em seu espaço de trabalho e pode ser alterado posteriormente nas configurações.",
|
|
"organizationStepNeedIdeas": "Precisa de ideias?",
|
|
"organizationStepUseDetected": "Usar detectado:",
|
|
"organizationStepCharacters": "caracteres",
|
|
"organizationStepGoodLength": "Bom comprimento",
|
|
"organizationStepTooShort": "Muito curto",
|
|
"organizationStepNamingTips": "Dicas de nomenclatura",
|
|
"organizationStepTip1": "Mantenha simples e memorável",
|
|
"organizationStepTip2": "Reflita sua indústria ou valores",
|
|
"organizationStepTip3": "Pense no crescimento futuro",
|
|
"organizationStepTip4": "Torne único e marcante",
|
|
"organizationStepSuggestionsTitle": "Sugestões de nomes",
|
|
"organizationStepCategory1": "Empresas de tecnologia",
|
|
"organizationStepCategory2": "Agências criativas",
|
|
"organizationStepCategory3": "Consultoria",
|
|
"organizationStepCategory4": "Startups",
|
|
"organizationStepSuggestionsNote": "Estes são apenas exemplos para começar. Escolha algo que represente sua organização.",
|
|
"organizationStepPrivacyNote": "O nome da sua organização é privado e visível apenas para os membros da sua equipe.",
|
|
|
|
"projectStepTitle": "Crie seu primeiro projeto",
|
|
"projectStepLabel": "Em qual projeto você está trabalhando agora?",
|
|
"projectStepPlaceholder": "ex. Plano de Marketing",
|
|
|
|
"step2Title": "Crie suas primeiras tarefas",
|
|
"step2InputLabel": "Digite algumas tarefas que você vai fazer em",
|
|
"step2AddAnother": "Adicionar outro",
|
|
|
|
"emailPlaceholder": "Endereço de e-mail",
|
|
"invalidEmail": "Por favor, insira um endereço de e-mail válido",
|
|
"or": "ou",
|
|
"templateButton": "Importar do modelo",
|
|
"goBack": "Voltar",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"create": "Criar",
|
|
"templateDrawerTitle": "Selecionar dos modelos",
|
|
"step3InputLabel": "Convidar por email",
|
|
"addAnother": "Adicionar outro",
|
|
"skipForNow": "Pular por enquanto",
|
|
"skipping": "Pulando...",
|
|
"formTitle": "Crie sua primeira tarefa.",
|
|
"step3Title": "Convide sua equipe para trabalhar",
|
|
|
|
"maxMembers": " (Você pode convidar até 5 membros)",
|
|
"maxTasks": " (Você pode criar até 5 tarefas)",
|
|
|
|
"membersStepTitle": "Convide sua equipe",
|
|
"membersStepDescription": "Adicione membros da equipe ao \"{{organizationName}}\" e comece a colaborar",
|
|
"memberPlaceholder": "Membro da equipe {{index}} - Digite o endereço de email",
|
|
"validEmailAddress": "Endereço de email válido",
|
|
"addAnotherTeamMember": "Adicionar outro membro da equipe ({{current}}/{{max}})",
|
|
"canInviteLater": "Você sempre pode convidar membros da equipe mais tarde",
|
|
"skipStepDescription": "Não tem endereços de email prontos? Sem problema! Você pode pular esta etapa e convidar membros da equipe do seu painel de projeto mais tarde.",
|
|
|
|
"orgCategoryTech": "Empresas de Tecnologia",
|
|
"orgCategoryCreative": "Agências Criativas",
|
|
"orgCategoryConsulting": "Consultoria",
|
|
"orgCategoryStartups": "Startups",
|
|
"namingTip1": "Mantenha simples e memorável",
|
|
"namingTip2": "Reflita sua indústria ou valores",
|
|
"namingTip3": "Pense no crescimento futuro",
|
|
"namingTip4": "Torne único e marcante",
|
|
|
|
"aboutYouTitle": "Conte-nos sobre você",
|
|
"aboutYouDescription": "Ajude-nos a personalizar sua experiência",
|
|
"orgTypeQuestion": "O que melhor descreve sua organização?",
|
|
"userRoleQuestion": "Qual é seu papel?",
|
|
|
|
"yourNeedsTitle": "Quais são suas principais necessidades?",
|
|
"yourNeedsDescription": "Selecione todas que se aplicam para nos ajudar a configurar seu espaço de trabalho",
|
|
"yourNeedsQuestion": "Como você usará principalmente o Worklenz?",
|
|
"useCaseTaskOrg": "Organizar e acompanhar tarefas",
|
|
"useCaseTeamCollab": "Trabalhar juntos perfeitamente",
|
|
"useCaseResourceMgmt": "Gerenciar tempo e recursos",
|
|
"useCaseClientComm": "Manter-se conectado com clientes",
|
|
"useCaseTimeTrack": "Monitorar horas do projeto",
|
|
"useCaseOther": "Algo mais",
|
|
"selectedText": "selecionado",
|
|
"previousToolsQuestion": "Que ferramentas você usou antes? (Opcional)",
|
|
"previousToolsPlaceholder": "ex., Asana, Trello, Jira, Monday.com, etc.",
|
|
|
|
"discoveryTitle": "Uma última coisa...",
|
|
"discoveryDescription": "Ajude-nos a entender como você descobriu o Worklenz",
|
|
"discoveryQuestion": "Como você soube sobre nós?",
|
|
"allSetTitle": "Você está pronto!",
|
|
"allSetDescription": "Vamos criar seu primeiro projeto e começar com o Worklenz",
|
|
"surveyCompleteTitle": "Obrigado!",
|
|
"surveyCompleteDescription": "Seu feedback nos ajuda a melhorar o Worklenz para todos",
|
|
"aboutYouStepName": "Sobre você",
|
|
"yourNeedsStepName": "Suas necessidades",
|
|
"discoveryStepName": "Descoberta",
|
|
"stepProgress": "Passo {step} de 3: {title}",
|
|
|
|
"projectStepHeader": "Vamos criar seu primeiro projeto",
|
|
"projectStepSubheader": "Comece do zero ou use um modelo para ir mais rápido",
|
|
"startFromScratch": "Começar do zero",
|
|
"templateSelected": "Modelo selecionado abaixo",
|
|
"quickSuggestions": "Sugestões rápidas:",
|
|
"orText": "OU",
|
|
"startWithTemplate": "Começar com um modelo",
|
|
"clearToSelectTemplate": "Limpe o nome do projeto acima para selecionar um modelo",
|
|
"templateHeadStart": "Obtenha uma vantagem inicial com estruturas de projeto pré-construídas",
|
|
"browseAllTemplates": "Navegar por todos os modelos",
|
|
"templatesAvailable": "15+ modelos específicos da indústria disponíveis",
|
|
"chooseTemplate": "Escolha um modelo que corresponda ao seu tipo de projeto",
|
|
"createProject": "Criar projeto",
|
|
|
|
"templateSoftwareDev": "Desenvolvimento de Software",
|
|
"templateSoftwareDesc": "Sprints ágeis, rastreamento de bugs, lançamentos",
|
|
"templateMarketing": "Campanha de Marketing",
|
|
"templateMarketingDesc": "Planejamento de campanha, calendário de conteúdo",
|
|
"templateConstruction": "Projeto de Construção",
|
|
"templateConstructionDesc": "Fases, licenças, empreiteiros",
|
|
"templateStartup": "Lançamento de Startup",
|
|
"templateStartupDesc": "Desenvolvimento MVP, financiamento, crescimento",
|
|
|
|
"tasksStepTitle": "Adicione suas primeiras tarefas",
|
|
"tasksStepDescription": "Divida \"{{projectName}}\" em tarefas acionáveis para começar",
|
|
"taskPlaceholder": "Tarefa {{index}} - ex., O que precisa ser feito?",
|
|
"addAnotherTask": "Adicionar outra tarefa ({{current}}/{{max}})",
|
|
|
|
"surveyStepTitle": "Conte-nos sobre você",
|
|
"surveyStepLabel": "Ajude-nos a personalizar sua experiência no Worklenz respondendo algumas perguntas.",
|
|
|
|
"organizationType": "O que melhor descreve sua organização?",
|
|
"organizationTypeFreelancer": "Freelancer",
|
|
"organizationTypeStartup": "Startup",
|
|
"organizationTypeSmallMediumBusiness": "Pequena ou Média Empresa",
|
|
"organizationTypeAgency": "Agência",
|
|
"organizationTypeEnterprise": "Empresa",
|
|
"organizationTypeOther": "Outro",
|
|
|
|
"userRole": "Qual é o seu papel?",
|
|
"userRoleFounderCeo": "Fundador / CEO",
|
|
"userRoleProjectManager": "Gerente de Projeto",
|
|
"userRoleSoftwareDeveloper": "Desenvolvedor de Software",
|
|
"userRoleDesigner": "Designer",
|
|
"userRoleOperations": "Operações",
|
|
"userRoleOther": "Outro",
|
|
|
|
"mainUseCases": "Para que você usará principalmente o Worklenz?",
|
|
"mainUseCasesTaskManagement": "Gerenciamento de tarefas",
|
|
"mainUseCasesTeamCollaboration": "Colaboração em equipe",
|
|
"mainUseCasesResourcePlanning": "Planejamento de recursos",
|
|
"mainUseCasesClientCommunication": "Comunicação com clientes e relatórios",
|
|
"mainUseCasesTimeTracking": "Controle de tempo",
|
|
"mainUseCasesOther": "Outro",
|
|
|
|
"previousTools": "Que ferramenta(s) você usava antes do Worklenz?",
|
|
"previousToolsPlaceholder": "ex. Trello, Asana, Monday.com",
|
|
|
|
"howHeardAbout": "Como você soube do Worklenz?",
|
|
"howHeardAboutGoogleSearch": "Busca no Google",
|
|
"howHeardAboutTwitter": "Twitter",
|
|
"howHeardAboutLinkedin": "LinkedIn",
|
|
"howHeardAboutFriendColleague": "Um amigo ou colega",
|
|
"howHeardAboutBlogArticle": "Um blog ou artigo",
|
|
"howHeardAboutOther": "Outro",
|
|
|
|
"aboutYouStepTitle": "Conte-nos sobre você",
|
|
"aboutYouStepDescription": "Ajude-nos a personalizar sua experiência",
|
|
"yourNeedsStepTitle": "Quais são suas principais necessidades?",
|
|
"yourNeedsStepDescription": "Selecione todas que se aplicam para nos ajudar a configurar seu espaço de trabalho",
|
|
"selected": "selecionado",
|
|
"previousToolsLabel": "Que ferramentas você usou antes? (Opcional)",
|
|
|
|
"roleSuggestions": {
|
|
"designer": "UI/UX, Gráficos, Criativo",
|
|
"developer": "Frontend, Backend, Full-stack",
|
|
"projectManager": "Planejamento, Coordenação",
|
|
"marketing": "Conteúdo, Mídias Sociais, Crescimento",
|
|
"sales": "Desenvolvimento de Negócios, Relacionamento com Clientes",
|
|
"operations": "Administração, RH, Finanças"
|
|
},
|
|
|
|
"languages": {
|
|
"en": "English",
|
|
"es": "Español",
|
|
"pt": "Português",
|
|
"de": "Deutsch",
|
|
"alb": "Shqip",
|
|
"zh": "简体中文"
|
|
},
|
|
|
|
"orgSuggestions": {
|
|
"tech": ["TechCorp", "DevStudio", "CodeCraft", "PixelForge"],
|
|
"creative": ["Creative Hub", "Design Studio", "Brand Works", "Visual Arts"],
|
|
"consulting": ["Strategy Group", "Business Solutions", "Expert Advisors", "Growth Partners"],
|
|
"startup": ["Innovation Labs", "Future Works", "Venture Co", "Next Gen"]
|
|
},
|
|
|
|
"projectSuggestions": {
|
|
"freelancer": ["Projeto Cliente", "Atualização Portfolio", "Marca Pessoal"],
|
|
"startup": ["Desenvolvimento MVP", "Lançamento Produto", "Pesquisa Mercado"],
|
|
"agency": ["Campanha Cliente", "Estratégia Marca", "Redesign Website"],
|
|
"enterprise": ["Migração Sistema", "Otimização Processos", "Treinamento Equipe"]
|
|
},
|
|
|
|
"useCaseDescriptions": {
|
|
"taskManagement": "Organizar e rastrear tarefas",
|
|
"teamCollaboration": "Trabalhar juntos perfeitamente",
|
|
"resourcePlanning": "Gerenciar tempo e recursos",
|
|
"clientCommunication": "Manter-se conectado com clientes",
|
|
"timeTracking": "Monitorar horas do projeto",
|
|
"other": "Algo mais"
|
|
}
|
|
}
|